MLB settles lawsuits with former minor league teams, avoids U.S. Supreme Court challenge to antitrust exemption